Saturday, 20 August 2022

My Soul is, multiple Translations

I  hope Russia rediscovers its soul, and Putin is thrown on the scrap heap of History

before he destroys  the world


 


My Soul Is ©

By Michael Casey

 

My Soul is many things

My Soul is empty, lacking in Love

My Soul is drifting, looking  for a harbour

My Soul is rocked by emptiness, and echoing sadness

My Soul is led astray by empty promises

My Soul is rudderless, drifting and rocking

My Soul is nowhere, about to fall off the end of the world

My Soul is in the dark, in the shadows

My Soul is cast adrift, without direction

My Soul is maybe damned

Then I remember my long dead mother

Just keep on praying, even if you don’t know what you are saying

My Soul hears a tiny tiny voice

My Soul sees a tiny tiny light

My Soul feels a tiny tiny breeze

My Soul catches a warmth coming from nowhere

My Soul is drawn towards something better

My Soul begins to beat stronger

My Soul  my mood lifts

My Soul finds a direction

My Soul begins to hum like a humming bird

My Soul is no longer in the twilight any more

My Soul moves into the light

My Soul sings and smiles

My Soul is free

My Soul feels no more burdens

My Soul is like a dance, moving forward

My Soul is singing and dancing in a field

My Soul is no longer constricted or restricted

My Soul is an acrobat freewheeling without a net

My Soul is doubly free

My Soul My Soul is part of Hope again

My Soul My Soul is part of Love again

My Soul  My Soul is full of Grace

So keep on praying, the Angels are always there

Even if you think all is Lost

My Soul is part of One Soul

Put your Soul back into the Mosaic that is God

For though we are Single we are still part of One


Linh hồn của tôi là ©

Bởi Michael Casey


Tâm hồn tôi là nhiều thứ

Tâm hồn tôi trống rỗng, thiếu vắng tình yêu

Linh hồn tôi đang trôi, đang tìm kiếm một bến cảng

Tâm hồn tôi rung chuyển bởi sự trống rỗng, và âm vang nỗi buồn

Linh hồn của tôi bị lạc lối bởi những lời hứa suông

Linh hồn của tôi không có bánh lái, trôi và lắc lư

Linh hồn của tôi không ở đâu cả, sắp rơi xuống nơi tận cùng của thế giới

Linh hồn của tôi ở trong bóng tối, trong bóng tối

Linh hồn của tôi bị trôi đi, không có phương hướng

Linh hồn của tôi có lẽ đã chết tiệt

Sau đó, tôi nhớ về người mẹ đã chết từ lâu của tôi

Hãy tiếp tục cầu nguyện, ngay cả khi bạn không biết mình đang nói gì

Linh hồn tôi nghe thấy một giọng nói nhỏ bé

Linh hồn tôi nhìn thấy một tia sáng nhỏ bé

Linh hồn của tôi cảm thấy một làn gió nhỏ bé nhỏ

Linh hồn tôi bắt gặp một hơi ấm đến từ hư không

Linh hồn của tôi hướng tới điều gì đó tốt đẹp hơn

Linh hồn của tôi bắt đầu đập mạnh hơn

Linh hồn của tôi tâm trạng của tôi nâng lên

Linh hồn của tôi tìm thấy một hướng đi

Linh hồn tôi bắt đầu ngân nga như một con chim vo ve

Linh hồn của tôi không còn ở trong hoàng hôn nữa

Linh hồn của tôi tiến vào ánh sáng

Linh hồn tôi hát và mỉm cười

Linh hồn của tôi là tự do

Tâm hồn tôi cảm thấy không còn gánh nặng

Linh hồn của tôi như một vũ điệu, tiến về phía trước

Linh hồn tôi đang hát và nhảy múa trên cánh đồng

Linh hồn của tôi không còn bị hạn chế hoặc hạn chế

My Soul là một vận động viên nhào lộn tự do không có lưới

Linh hồn của tôi được tự do gấp đôi

Linh hồn của tôi Linh hồn của tôi là một phần của Hy vọng một lần nữa

Linh hồn của tôi Linh hồn của tôi là một phần của Tình yêu một lần nữa

Linh hồn của tôi Linh hồn của tôi tràn đầy ân sủng

Vì vậy, hãy tiếp tục cầu nguyện, các Thiên thần luôn ở đó

Ngay cả khi bạn nghĩ rằng tất cả đã mất

My Soul là một phần của One Soul

Đặt linh hồn của bạn trở lại Mosaic là Đức Chúa Trời

Vì dù chúng ta là Độc thân, chúng ta vẫn là một phần của Một


मेरी आत्मा है ©

माइकल केसी द्वारा


मेरी आत्मा बहुत कुछ है

मेरी आत्मा खाली है, प्यार की कमी है

मेरी आत्मा बह रही है, एक बंदरगाह की तलाश में

मेरी आत्मा शून्यता से हिल रही है, और उदासी प्रतिध्वनित है

मेरी आत्मा खोखले वादों से भटक जाती है

माई सोल रडरलेस, ड्रिफ्टिंग एंड रॉकिंग

मेरी आत्मा कहीं नहीं है, दुनिया के अंत से गिरने वाली है

मेरी आत्मा अँधेरे में है, छाया में है

मेरी आत्मा दिशाहीन है, दिशाहीन है

मेरी आत्मा शायद शापित है

तब मुझे अपनी लंबी मृत माँ की याद आती है

बस प्रार्थना करते रहो, भले ही तुम नहीं जानते कि तुम क्या कह रहे हो

माई सोल एक छोटी सी छोटी सी आवाज सुनती है

मेरी आत्मा एक छोटी सी छोटी सी रोशनी देखती है

मेरी आत्मा को एक छोटी सी हवा का अहसास होता है

मेरी आत्मा कहीं से आने वाली गर्मी को पकड़ लेती है

मेरी आत्मा कुछ बेहतर करने के लिए तैयार है

मेरी आत्मा जोर से धड़कने लगती है

मेरी आत्मा मेरा मूड लिफ्ट करता है

मेरी आत्मा को एक दिशा मिलती है

मेरी रूह गुनगुनाती चिड़िया की तरह गुंजने लगती है

मेरी आत्मा अब गोधूलि में नहीं है

मेरी आत्मा प्रकाश में चलती है

मेरी आत्मा गाती है और मुस्कुराती है

मेरी आत्मा मुक्त है

मेरी आत्मा को अब कोई बोझ नहीं लगता

मेरी आत्मा एक नृत्य की तरह है, आगे बढ़ रही है

मेरी आत्मा एक खेत में गा रही है और नाच रही है

मेरी आत्मा अब प्रतिबंधित या प्रतिबंधित नहीं है

माई सोल नेट के बिना एक एक्रोबैट फ्रीव्हीलिंग है

माई सोल डबल फ्री है

माई सोल माई सोल फिर से आशा का हिस्सा है

माई सोल माई सोल फिर से प्यार का हिस्सा है

मेरी आत्मा मेरी आत्मा अनुग्रह से भरी हुई है

तो प्रार्थना करते रहो, फ़रिश्ते हमेशा साथ हैं

भले ही आपको लगता है कि सब खो गया है

मेरी आत्मा एक आत्मा का हिस्सा है

अपनी आत्मा को मोज़ेक में वापस रखो जो कि ईश्वर है

हालांकि हम सिंगल हैं फिर भी हम वन का हिस्सा हैं

meree aatma hai ©

maikal kesee dvaara


meree aatma bahut kuchh hai

meree aatma khaalee hai, pyaar kee kamee hai

meree aatma bah rahee hai, ek bandaragaah kee talaash mein

meree aatma shoonyata se hil rahee hai, aur udaasee pratidhvanit hai

meree aatma khokhale vaadon se bhatak jaatee hai

maee sol radarales, driphting end roking

meree aatma kaheen nahin hai, duniya ke ant se girane vaalee hai

meree aatma andhere mein hai, chhaaya mein hai

meree aatma dishaaheen hai, dishaaheen hai

meree aatma shaayad shaapit hai

tab mujhe apanee lambee mrt maan kee yaad aatee hai

bas praarthana karate raho, bhale hee tum nahin jaanate ki tum kya kah rahe ho

maee sol ek chhotee see chhotee see aavaaj sunatee hai

meree aatma ek chhotee see chhotee see roshanee dekhatee hai

meree aatma ko ek chhotee see hava ka ahasaas hota hai

meree aatma kaheen se aane vaalee garmee ko pakad letee hai

meree aatma kuchh behatar karane ke lie taiyaar hai

meree aatma jor se dhadakane lagatee hai

meree aatma mera mood lipht karata hai

meree aatma ko ek disha milatee hai

meree rooh gunagunaatee chidiya kee tarah gunjane lagatee hai

meree aatma ab godhooli mein nahin hai

meree aatma prakaash mein chalatee hai

meree aatma gaatee hai aur muskuraatee hai

meree aatma mukt hai

meree aatma ko ab koee bojh nahin lagata

meree aatma ek nrty kee tarah hai, aage badh rahee hai

meree aatma ek khet mein ga rahee hai aur naach rahee hai

meree aatma ab pratibandhit ya pratibandhit nahin hai

maee sol net ke bina ek ekrobait phreevheeling hai

maee sol dabal phree hai

maee sol maee sol phir se aasha ka hissa hai

maee sol maee sol phir se pyaar ka hissa hai

meree aatma meree aatma anugrah se bharee huee hai

to praarthana karate raho, farishte hamesha saath hain

bhale hee aapako lagata hai ki sab kho gaya hai

meree aatma ek aatma ka hissa hai

apanee aatma ko mozek mein vaapas rakho jo ki eeshvar hai

haalaanki ham singal hain phir bhee ham van ka hissa hain



میری روح ©

بذریعہ مائیکل کیسی


میری روح بہت سی چیزیں ہیں۔

میری روح خالی ہے، محبت کی کمی ہے۔

میری روح بہتی ہے، بندرگاہ کی تلاش میں

میری روح خالی پن، اور اداسی کی گونج سے لرز رہی ہے۔

میری روح کو خالی وعدوں سے گمراہ کیا جاتا ہے۔

میری روح بے پُر، بہتی اور لرزتی ہے۔

میری روح کہیں نہیں ہے، دنیا کے اختتام سے گرنے والی ہے۔

میری روح اندھیرے میں، سائے میں ہے۔

میری روح بغیر کسی سمت کے بھٹک گئی ہے۔

میری روح شاید لعنتی ہے۔

پھر مجھے اپنی لمبی مری ہوئی ماں یاد آئی

بس دعا کرتے رہیں، چاہے آپ یہ نہ جانتے ہوں کہ آپ کیا کہہ رہے ہیں۔

میری روح ایک چھوٹی سی آواز سنتی ہے۔

میری روح ایک چھوٹی سی روشنی دیکھتی ہے۔

میری روح کو ہوا کا ایک چھوٹا سا جھونکا محسوس ہوتا ہے۔

میری روح کہیں سے آنے والی گرمی کو پکڑتی ہے۔

میری روح کسی بہتر چیز کی طرف متوجہ ہے۔

میری روح مضبوطی سے دھڑکنے لگتی ہے۔

میری روح میرا موڈ بلند کرتا ہے۔

میری روح کو ایک سمت مل جاتی ہے۔

میری روح پرندے کی طرح گنگنانے لگتی ہے۔

میری روح اب گودھولی میں نہیں ہے۔

میری روح روشنی میں چلتی ہے۔

میری روح گاتی ہے اور مسکراتی ہے۔

میری روح آزاد ہے۔

میری روح مزید بوجھ محسوس نہیں کرتی

میری روح ایک رقص کی طرح ہے، آگے بڑھ رہی ہے۔

میری روح میدان میں گا رہی ہے اور ناچ رہی ہے۔

میری روح اب محدود یا محدود نہیں ہے۔

مائی سول ایک ایکروبیٹ فری وہیلنگ ہے جو بغیر نیٹ کے ہے۔

میری روح دوگنی آزاد ہے۔

میری روح میری روح دوبارہ امید کا حصہ ہے۔

میری جان میری روح ایک بار پھر محبت کا حصہ ہے۔

میری روح میری روح فضل سے بھری ہوئی ہے۔

اس لیے دعا کرتے رہو، فرشتے ہمیشہ موجود ہوتے ہیں۔

یہاں تک کہ اگر آپ کو لگتا ہے کہ سب کھو گیا ہے۔

میری روح ایک روح کا حصہ ہے۔

اپنی روح کو موزیک میں واپس ڈالو جو خدا ہے۔

کیونکہ ہم سنگل ہونے کے باوجود ہم ایک کا حصہ ہیں۔


הנשמה שלי היא ©

מאת מייקל קייסי


הנשמה שלי היא הרבה דברים

הנשמה שלי ריקה, חסרת אהבה

הנשמה שלי נסחפת, מחפשת נמל

הנשמה שלי מטלטלת מריקנות ומהדהדת עצב

נשמתי מובלת שולל על ידי הבטחות ריקות

הנשמה שלי חסרת הגה, נסחפת ומתנדנדת

הנשמה שלי לא נמצאת בשום מקום, עומדת ליפול מסוף העולם

הנשמה שלי נמצאת בחושך, בצללים

הנשמה שלי מושלכת, ללא כיוון

הנשמה שלי אולי ארורה

ואז אני נזכר באמי שמתה מזמן

פשוט תמשיך להתפלל, גם אם אתה לא יודע מה אתה אומר

נשמתי שומעת קול זעיר

הנשמה שלי רואה אור קטנטן

הנשמה שלי מרגישה משב רוח זעיר

הנשמה שלי קולטת חום שמגיע משום מקום

הנשמה שלי נמשכת למשהו טוב יותר

הנשמה שלי מתחילה לפעום חזק יותר

הנשמה שלי מצב הרוח שלי מתרומם

הנשמה שלי מוצאת כיוון

הנשמה שלי מתחילה לזמזם כמו ציפור מזמזמת

הנשמה שלי כבר לא בדמדומים

הנשמה שלי נעה אל האור

הנשמה שלי שרה ומחייכת

הנשמה שלי חופשיה

נשמתי לא מרגישה עוד עומסים

הנשמה שלי היא כמו ריקוד, נעה קדימה

הנשמה שלי שרה ורוקדת בשדה

הנשמה שלי כבר לא מכווצת או מוגבלת

הנשמה שלי היא אקרובט בגלגל חופשי ללא רשת

הנשמה שלי חופשית כפליים

My Soul My Soul היא שוב חלק מהתקווה

הנשמה שלי הנשמה שלי היא שוב חלק מאהבה

הנשמה שלי הנשמה שלי מלאה בחסד

אז תמשיך להתפלל, המלאכים תמיד שם

גם אם אתה חושב שהכל אבוד

הנשמה שלי היא חלק מנשמה אחת

החזירו את נשמתכם לפסיפס שהוא אלוהים

כי למרות שאנחנו רווקים אנחנו עדיין חלק מאחד


روحي ©

بقلم مايكل كيسي


روحي أشياء كثيرة

روحي فارغة ، تفتقر إلى الحب

روحي تنجرف وتبحث عن ميناء

روحي تهزها الفراغ وتردد صدى الحزن

لقد ضللت نفسي بوعود جوفاء

روحي بلا دفة ، تنجرف وتتأرجح

روحي ليست في أي مكان ، على وشك السقوط من نهاية العالم

روحي في الظلام ، في الظل

روحي تضيع بلا اتجاه

ربما تكون روحي ملعونه

ثم أتذكر والدتي التي ماتت منذ زمن طويل

فقط استمر في الصلاة ، حتى لو كنت لا تعرف ما تقوله

روحي تسمع صوتًا صغيرًا جدًا

ترى روحي ضوءًا صغيرًا جدًا

روحي تشعر بنسيم خفيف

روحي تلتقط الدفء القادم من العدم

روحي تنجذب نحو شيء أفضل

تبدأ روحي في التغلب على أقوى

روحي مزاجي يرتفع

روحي تجد اتجاهًا

تبدأ روحي في الهمهمة مثل الطائر الطنان

روحي لم تعد في الشفق بعد الآن

روحي تنتقل إلى النور

روحي تغني وتبتسم

روحي مجانية

روحي لم تعد تشعر بالأعباء

روحي مثل الرقص ، تتحرك إلى الأمام

روحي تغني وترقص في حقل

لم تعد روحي مقيدة أو مقيدة

روحي هي لعبة بهلوانية حرة بدون شبكة

روحي مجانية بشكل مضاعف

My Soul My Soul هي جزء من Hope مرة أخرى

روحي روحي هي جزء من الحب مرة أخرى

روحي روحي مليئة بالنعمة

لذا استمر في الصلاة ، فالملائكة موجودون دائمًا

حتى لو كنت تعتقد أن كل شيء قد ضاع

My Soul جزء من One Soul

أعد روحك إلى الفسيفساء التي هي الله

على الرغم من أننا عازبون ، إلا أننا لا نزال جزءًا من واحد

ruhi (C)

biqalam maykil kisi

ruhi 'ashya' kathira

ruhi farighat , taftaqir 'iilaa alhubi

ruhi tanjarif watabhath ean mina'

ruhi tahuzuha alfaragh wataradid sadaa alhuzn

laqad dalalt nafsi biwueud jawfa'

ruhi bila dafat , tanjarif watata'arjah

ruhi laysat fi 'ayi makan , ealaa washk alsuqut min nihayat alealam

ruhi fi alzalam , fi alzili

ruhi tadie bila aitijah

rubama takun ruhi maleunah

thuma 'atadhakar walidati alati matat mundh zaman tawil

faqat astamarr fi alsalat , hataa law kunt la taerif ma taquluh

ruhi tasmae swtan sghyran jdan

taraa ruhi dw'an sghyran jdan

ruhi tasheur binasim khafif

ruhi taltaqit aldif' alqadim min aleadam

ruhi tanjadhib nahw shay' 'afdal

tabda ruhi fi altaghalub ealaa 'aqwaa

ruhi mizajiun yartafie

ruhi tajid atjahan

tabda ruhi fi alhamuhimat mithl altaayir altanaan

ruhi lam taeud fi alshafaq baed alan

ruhi tantaqil 'iilaa alnuwr

ruhi tughniy watabtasim

ruhi majaania

ruhi lam taeud tasheur bial'aeba'

ruhi mithl alraqs , tataharak 'iilaa al'amam

ruhi tughniy watarqus fi haql

lam taeud ruhi muqayadatan 'aw muqayadatan

ruhi hi luebat bahlwaniat hurat bidun shabaka

ruhi majaaniat bishakl mudaeaf

My Soul My Soul hi juz' min Hope maratan 'ukhraa

ruhi ruhi hi juz' min alhubi maratan 'ukhraa

ruhi ruhiun maliyat bialniema

lidha astamara fi alsalat , falmalayikat mawjudun dayman

hataa law kunt taetaqid 'ana kula shay' qad dae

My Soul juz' min One Soul

'aead ruhak 'iilaa alfusayfisa' alati hi allah

ealaa alraghm min 'anana eazibun , 'iilaa 'anana la nazal jz'an min wahid


Jiwaku ©

Oleh Michael Casey


Jiwaku adalah banyak hal

Jiwaku kosong, kurang cinta

Jiwaku hanyut, mencari pelabuhan

Jiwaku diguncang oleh kehampaan, dan menggemakan kesedihan

Jiwaku disesatkan oleh janji-janji kosong

Jiwaku tanpa kemudi, melayang dan bergoyang

Jiwaku tidak ada di mana-mana, akan jatuh dari ujung dunia

Jiwaku dalam kegelapan, dalam bayang-bayang

Jiwaku terombang-ambing, tanpa arah

Jiwaku mungkin terkutuk

Lalu aku ingat ibuku yang sudah lama meninggal

Teruslah berdoa, bahkan jika Anda tidak tahu apa yang Anda katakan

Jiwaku mendengar suara kecil kecil

Jiwaku melihat cahaya kecil kecil

Jiwaku merasakan angin sepoi-sepoi kecil

Jiwaku menangkap kehangatan yang datang entah dari mana

Jiwaku tertarik pada sesuatu yang lebih baik

Jiwaku mulai berdetak lebih kuat

Jiwaku, moodku meningkat

Jiwaku menemukan arah

Jiwaku mulai bersenandung seperti burung bersenandung

Jiwaku tidak lagi di senja

Jiwaku bergerak menuju cahaya

Jiwaku bernyanyi dan tersenyum

Jiwaku bebas

Jiwaku tidak merasakan beban lagi

Jiwaku seperti tarian, bergerak maju

Jiwaku bernyanyi dan menari di lapangan

Jiwaku tidak lagi dibatasi atau dibatasi

Jiwaku adalah akrobat freewheeling tanpa jaring

Jiwaku bebas ganda

Jiwaku Jiwaku adalah bagian dari Harapan lagi

Jiwaku Jiwaku adalah bagian dari Cinta lagi

Jiwaku Jiwaku penuh dengan Rahmat

Jadi teruslah berdoa, Malaikat selalu ada

Bahkan jika Anda berpikir semuanya Hilang

Jiwaku adalah bagian dari Satu Jiwa

Kembalikan Jiwamu ke dalam Mosaik yaitu Tuhan

Karena meskipun kita Single, kita tetap bagian dari Satu

我的灵魂是 ©

迈克尔·凯西


我的灵魂有很多东西

我的灵魂是空的,缺乏爱

我的灵魂在漂泊,寻找港湾

我的灵魂被空虚所震撼,回荡着悲伤

我的灵魂被空洞的诺言误入歧途

我的灵魂无舵飘荡摇摆

我的灵魂无处可去,即将从世界尽头坠落

我的灵魂在黑暗中,在阴影中

我的灵魂漂泊,没有方向

我的灵魂可能被诅咒了

然后我想起了我死去已久的母亲

继续祈祷,即使你不知道你在说什么

我的灵魂听到一个微小的声音

我的灵魂看到了一丝微弱的光

我的灵魂感到一阵微风

我的灵魂捕捉到了不知从何而来的温暖

我的灵魂被吸引到更好的东西上

我的灵魂开始变得更强大

我的灵魂,我的心情提升

我的灵魂找到了方向

我的灵魂开始像蜂鸟一样嗡嗡作响

我的灵魂不再在暮光中

我的灵魂进入光明

我的灵魂歌唱和微笑

我的灵魂是自由的

我的灵魂不再有负担

我的灵魂像一支舞,向前迈进

我的灵魂在田野里唱歌跳舞

我的灵魂不再被束缚或限制

我的灵魂是一个没有网的杂技演员

我的灵魂是双重自由的

我的灵魂 我的灵魂再次成为希望的一部分

我的灵魂 我的灵魂再次成为爱的一部分

我的灵魂 我的灵魂充满恩典

所以继续祈祷,天使永远在那里

即使你认为一切都已失去

我的灵魂是一个灵魂的一部分

把你的灵魂放回上帝的马赛克

因为虽然我们是单身,但我们仍然是 One 的一部分

Wǒ de línghún shì ©

màikè'ěr·kǎi xī


wǒ de línghún yǒu hěnduō dōngxī

wǒ de línghún shì kōng de, quēfá ài

wǒ de línghún zài piāobó, xúnzhǎo gǎngwān

wǒ de línghún bèi kōngxū suǒ zhènhàn, huídàngzhe bēishāng

wǒ de línghún bèi kōngdòng de nuòyán wù rù qítú

wǒ de línghún wú duò piāodàng yáobǎi

wǒ de línghún wú chù kě qù, jíjiāng cóng shìjiè jìntóu zhuìluò

wǒ de línghún zài hēi'àn zhōng, zài yīnyǐng zhōng

wǒ de línghún piāobó, méiyǒu fāngxiàng

wǒ de línghún kěnéng bèi zǔzhòule

ránhòu wǒ xiǎngqǐle wǒ sǐqù yǐ jiǔ de mǔqīn

jìxù qídǎo, jíshǐ nǐ bùzhīdào nǐ zài shuō shénme

wǒ de línghún tīng dào yīgè wéixiǎo de shēngyīn

wǒ de línghún kàn dàole yīsī wéiruò de guāng

wǒ de línghún gǎndào yīzhèn wéifēng

wǒ de línghún bǔzhuō dào liǎo bù zhī cóng hé ér lái de wēnnuǎn

wǒ de línghún bèi xīyǐn dào gèng hǎo de dōngxī shàng

wǒ de línghún kāishǐ biàn dé gèng qiángdà

wǒ de línghún, wǒ de xīnqíng tíshēng

wǒ de línghún zhǎo dàole fāngxiàng

wǒ de línghún kāishǐ xiàng fēngniǎo yīyàng wēng wēng zuò xiǎng

wǒ de línghún bù zài zài mù guāng zhōng

wǒ de línghún jìnrù guāngmíng

wǒ de línghún gēchàng hè wéixiào

wǒ de línghún shì zìyóu de

wǒ de línghún bù zài yǒu fùdān

wǒ de línghún xiàng yī zhī wǔ, xiàng qián màijìn

wǒ de línghún zài tiányě lǐ chànggē tiàowǔ

wǒ de línghún bù zài bèi shùfù huò xiànzhì

wǒ de línghún shì yīgè méiyǒu wǎng de zájì yǎnyuán

wǒ de línghún shì shuāngchóng zìyóu de

wǒ de línghún wǒ de línghún zàicì chéngwéi xīwàng de yībùfèn

wǒ de línghún wǒ de línghún zàicì chéngwéi ài de yībùfèn

wǒ de línghún wǒ de línghún chōngmǎn ēndiǎn

suǒyǐ jìxù qídǎo, tiānshǐ yǒngyuǎn zài nàlǐ

jíshǐ nǐ rènwéi yīqiè dōu yǐ shīqù

wǒ de línghún shì yīgè línghún de yībùfèn

bǎ nǐ de línghún fàng huí shàngdì de mǎsàikè

yīnwèi suīrán wǒmen shì dānshēn, dàn wǒmen réngrán shì One de yībùfèn



আমার আত্মা ©

মাইকেল কেসি দ্বারা


আমার আত্মা অনেক কিছু

আমার আত্মা খালি, ভালবাসার অভাব

আমার আত্মা প্রবাহিত হয়, একটি বন্দর খুঁজছেন

আমার আত্মা শূন্যতা দ্বারা দোলিত হয়, এবং বিষণ্ণতা প্রতিধ্বনিত হয়

আমার আত্মা খালি প্রতিশ্রুতি দ্বারা বিপথগামী হয়

আমার আত্মা রডারহীন, প্রবাহিত এবং দোলনা

আমার আত্মা কোথাও নেই, পৃথিবীর শেষ প্রান্তে পড়তে চলেছে

আমার আত্মা অন্ধকারে, ছায়ায়

আমার আত্মা প্রবাহিত হয়, দিকনির্দেশ ছাড়াই

আমার আত্মা হয়ত অভিশপ্ত

তখন আমার দীর্ঘ মৃত মায়ের কথা মনে পড়ে

আপনি কি বলছেন তা না জানলেও শুধু প্রার্থনা করতে থাকুন

আমার আত্মা একটি ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র কণ্ঠস্বর শুনতে পায়

আমার আত্মা একটি ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র আলো দেখে

আমার আত্মা একটি ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র বাতাস অনুভব করে

আমার আত্মা কোথাও থেকে আসছে একটি উষ্ণতা ধরা

আমার আত্মা আরও ভাল কিছুর দিকে আকৃষ্ট হয়

আমার আত্মা শক্তিশালী বীট শুরু

আমার আত্মা আমার মেজাজ উত্তোলন

আমার আত্মা একটি দিক খুঁজে পায়

আমার আত্মা গুঞ্জন পাখির মতো গুনগুন করতে শুরু করে

আমার আত্মা আর গোধূলিতে নেই

আমার আত্মা আলোতে চলে যায়

আমার আত্মা গায় এবং হাসে

আমার আত্মা মুক্ত

আমার আত্মা আর কোন বোঝা অনুভব করে না

আমার আত্মা একটি নাচের মত, এগিয়ে যাচ্ছে

আমার আত্মা একটি মাঠে গান গাইছে এবং নাচছে

আমার আত্মা আর সংকীর্ণ বা সীমাবদ্ধ নয়

আমার আত্মা একটি নেট ছাড়াই একটি অ্যাক্রোব্যাট ফ্রিহুইলিং

আমার আত্মা দ্বিগুণ মুক্ত

আমার আত্মা আমার আত্মা আবার আশার অংশ

আমার আত্মা আমার আত্মা আবার ভালবাসার অংশ

আমার আত্মা আমার আত্মা অনুগ্রহে পূর্ণ

তাই প্রার্থনা করতে থাকুন, ফেরেশতারা সর্বদা সেখানে থাকে

ভাবলেও সব হারিয়ে গেছে

আমার আত্মা এক আত্মার অংশ

আপনার আত্মাকে মোজাইকের মধ্যে ফিরিয়ে দিন যা ঈশ্বর

কারণ আমরা সিঙ্গেল হলেও আমরা এখনও একের অংশ


Ruhum ©

Michael Casey tarafından


Ruhum birçok şeydir

Ruhum boş, Aşktan yoksun

Ruhum sürükleniyor, liman arıyor

Ruhum boşluk ve yankılanan hüzünle sarsıldı

Ruhum boş vaatlerle yoldan saptı

Ruhum dümensiz, sürükleniyor ve sallanıyor

Ruhum hiçbir yerde, dünyanın sonundan düşmek üzere

Ruhum karanlıkta, gölgelerde

Ruhum yönsüz, başıboş bırakıldı

Ruhum lanetlenmiş olabilir

Sonra uzun zaman önce ölmüş annemi hatırlıyorum

Ne söylediğini bilmesen bile dua etmeye devam et

Ruhum küçücük bir ses duyuyor

Ruhum küçücük bir ışık görüyor

Ruhum küçücük bir esinti hissediyor

Ruhum hiçbir yerden gelen bir sıcaklık yakalar

Ruhum daha iyi bir şeye doğru çekiliyor

Ruhum daha güçlü atmaya başlar

Ruhum, ruh halim yükselir

Ruhum bir yön buluyor

Ruhum uğuldayan bir kuş gibi mırıldanmaya başlar

Ruhum artık alacakaranlıkta değil

Ruhum ışığa doğru hareket ediyor

Ruhum şarkı söylüyor ve gülümsüyor

ruhum özgür

Ruhum artık yük hissetmiyor

Ruhum bir dans gibi, ilerliyor

Ruhum bir tarlada şarkı söyleyip dans ediyor

Ruhum artık kısıtlanmış veya kısıtlanmış değil

My Soul, ağsız serbest dolaşan bir akrobattır

Ruhum iki kat özgür

Ruhum Ruhum yine Umut'un bir parçası

Ruhum Ruhum yine Aşkın bir parçası

Ruhum Ruhum Lütuf dolu

Bu yüzden dua etmeye devam edin, Melekler her zaman oradadır

Her şeyin Kayıp olduğunu düşünsen bile

My Soul, One Soul'un bir parçasıdır

Ruhunuzu Tanrı olan Mozaik'e geri koyun

Bekar olsak da hala Bir'in parçasıyız


จิตวิญญาณของฉันคือ ©

โดย Michael Casey


จิตวิญญาณของฉันมีหลายสิ่ง

จิตวิญญาณของฉันว่างเปล่า ขาดความรัก

จิตวิญญาณของฉันล่องลอยมองหาท่าเรือ

จิตวิญญาณของฉันสั่นสะเทือนด้วยความว่างเปล่าและสะท้อนความเศร้า

จิตวิญญาณของฉันถูกชักจูงโดยคำสัญญาที่ว่างเปล่า

จิตวิญญาณของฉันไม่มีหางเสือ ล่องลอย และโยกเยก

จิตวิญญาณของฉันไม่มีที่ไหนเลย กำลังจะหลุดพ้นจุดจบของโลก

วิญญาณของฉันอยู่ในความมืด ในเงามืด

วิญญาณของฉันล่องลอยไร้ทิศทาง

จิตวิญญาณของฉันอาจจะถูกสาปแช่ง

จากนั้นฉันก็จำแม่ที่ตายไปนานแล้วของฉัน

จงอธิษฐานต่อไป แม้ว่าคุณจะไม่รู้ว่ากำลังพูดอะไรอยู่ก็ตาม

My Soul ได้ยินเสียงเล็กๆ

จิตวิญญาณของฉันมองเห็นแสงเล็กๆ

จิตวิญญาณของฉันสัมผัสได้ถึงสายลมเล็กๆ

จิตวิญญาณของฉันจับความอบอุ่นมาจากที่ไหนสักแห่ง

จิตวิญญาณของฉันถูกดึงดูดไปสู่สิ่งที่ดีกว่า

จิตวิญญาณของฉันเริ่มเต้นแรงขึ้น

จิตวิญญาณของฉันอารมณ์ของฉันยกขึ้น

จิตวิญญาณของฉันพบทิศทาง

วิญญาณของฉันเริ่มส่งเสียงฮัมเหมือนนกฮัมเพลง

จิตวิญญาณของฉันไม่ได้อยู่ในพลบค่ำอีกต่อไป

จิตวิญญาณของฉันเคลื่อนไปสู่แสงสว่าง

จิตวิญญาณของฉันร้องเพลงและยิ้ม

จิตวิญญาณของฉันเป็นอิสระ

จิตวิญญาณของฉันไม่รู้สึกเป็นภาระอีกต่อไป

จิตวิญญาณของฉันก็เหมือนการเต้นรำ ก้าวไปข้างหน้า

จิตวิญญาณของฉันกำลังร้องเพลงและเต้นรำอยู่ในทุ่งนา

จิตวิญญาณของฉันไม่ถูกจำกัดหรือถูกจำกัดอีกต่อไป

จิตวิญญาณของฉันคือนักกายกรรมอิสระที่โลดโผนโดยไม่มีตาข่าย

จิตวิญญาณของฉันเป็นอิสระสองเท่า

จิตวิญญาณของฉัน จิตวิญญาณของฉันเป็นส่วนหนึ่งของความหวังอีกครั้ง

จิตวิญญาณของฉัน จิตวิญญาณของฉันเป็นส่วนหนึ่งของความรักอีกครั้ง

จิตวิญญาณของฉัน จิตวิญญาณของฉันเต็มไปด้วยพระคุณ

ดังนั้นจงอธิษฐานต่อไป เทวดาอยู่ที่นั่นเสมอ

แม้จะคิดว่าทุกอย่างสูญสิ้นไปแล้วก็ตาม

My Soul เป็นส่วนหนึ่งของ One Soul

ใส่จิตวิญญาณของคุณกลับเข้าไปในโมเสกที่เป็นพระเจ้า

เพราะถึงเราจะโสดแต่ก็ยังเป็นส่วนหนึ่งของ One

Cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn khụ̄x ©

doy Michael Casey


cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn mī h̄lāy s̄ìng

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn ẁāng pel̀ā k̄hād khwām rạk

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn l̀xng lxy mxng h̄ā th̀āreụ̄x

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn s̄ạ̀n s̄atheụ̄xn d̂wy khwām ẁāng pel̀ā læa s̄atĥxn khwām ṣ̄er̂ā

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn t̄hūk chạkcūng doy khả s̄ạỵỵā thī̀ ẁāng pel̀ā

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn mị̀mī h̄āngs̄eụ̄x l̀xng lxy læa yokyek

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn mị̀mī thī̀h̄ịn ley kảlạng ca h̄ludpĥn cudcb k̄hxng lok

wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn xyū̀ nı khwām mụ̄d nı ngeāmụ̄d

wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn l̀xng lxy rị̂ thiṣ̄thāng

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn xāc ca t̄hūk s̄āp chæ̀ng

cāk nận c̄hạn k̆ cả mæ̀ thī̀ tāy pị nān læ̂w k̄hxng c̄hạn

cng xṭhis̄ʹṭ̄hān t̀x pị mæ̂ẁā khuṇ ca mị̀rū̂ ẁā kảlạng phūd xarị xyū̀ k̆tām

My Soul dị̂yin s̄eīyng lĕk«

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn mxng h̄ĕn s̄æng lĕk«

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn s̄ạmp̄hạs̄ dị̂ t̄hụng s̄āy lm lĕk«

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn cạb khwām xbxùn mā cāk thī̀h̄ịn s̄ạk h̄æ̀ng

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn t̄hūk dụngdūd pị s̄ū̀ s̄ìng thī̀ dī kẁā

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn reìm tên ræng k̄hụ̂n

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn xārmṇ̒ k̄hxng c̄hạn yk k̄hụ̂n

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn phb thiṣ̄thāng

wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn reìm s̄̀ngs̄eīyng ḥạm h̄emụ̄xn nk ḥạm phelng

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn mị̀ dị̂ xyū̀ nı phlbkh̀ả xīk t̀x pị

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn khelụ̄̀xn pị s̄ū̀ s̄ængs̄ẁāng

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn r̂xngphelng læa yîm

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn pĕn xis̄ra

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn mị̀rū̂ s̄ụk pĕn p̣hāra xīk t̀x pị

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn k̆ h̄emụ̄xn kār tênrả k̂āw pị k̄ĥāng h̄n̂ā

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn kảlạng r̂xngphelng læa tênrả xyū̀ nı thùng nā

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn mị̀ t̄hūk cảkạd h̄rụ̄x t̄hūk cảkạd xīk t̀x pị

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn khụ̄x nạk kāykrrm xis̄ra thī̀ lodp̄hon doy mị̀mī tāk̄h̀āy

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn pĕn xis̄ra s̄xng thèā

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn pĕn s̄̀wn h̄nụ̀ng k̄hxng khwām h̄wạng xīk khrậng

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn pĕn s̄̀wn h̄nụ̀ng k̄hxng khwām rạk xīk khrậng

cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn cit wiỵỵāṇ k̄hxng c̄hạn tĕm pị d̂wy phrakhuṇ

dạngnận cng xṭhis̄ʹṭ̄hān t̀x pị thewdā xyū̀ thī̀ nạ̀n s̄emx

mæ̂ ca khid ẁā thuk xỳāng s̄ūỵ s̄în pị læ̂w k̆tām

My Soul pĕn s̄̀wn h̄nụ̀ng k̄hxng One Soul

s̄ı̀ cit wiỵỵāṇ k̄hxng khuṇ klạb k̄hêāpị nı mos̄ek thī̀ pĕn phracêā

pherāa t̄hụng reā ca s̄od tæ̀ k̆ yạng pĕn s̄̀wn h̄nụ̀ng k̄hxng One


Minha alma é ©

Por Michael Casey


Minha alma é muitas coisas

Minha alma está vazia, carente de amor

Minha alma está à deriva, procurando um porto

Minha alma é abalada pelo vazio e ecoando tristeza

Minha alma é desviada por promessas vazias

Minha alma está sem leme, à deriva e balançando

Minha alma não está em lugar nenhum, prestes a cair no fim do mundo

Minha alma está no escuro, nas sombras

Minha alma está à deriva, sem direção

Minha alma talvez esteja condenada

Então eu me lembro da minha mãe morta há muito tempo

Apenas continue orando, mesmo que você não saiba o que está dizendo

Minha alma ouve uma voz minúscula

Minha alma vê uma pequena luz minúscula

Minha alma sente uma brisa minúscula

Minha alma pega um calor vindo do nada

Minha alma é atraída para algo melhor

Minha alma começa a bater mais forte

Minha alma meu humor melhora

Minha alma encontra uma direção

Minha alma começa a cantarolar como um beija-flor

Minha alma não está mais no crepúsculo

Minha alma se move para a luz

Minha alma canta e sorri

Minha alma está livre

Minha alma não sente mais fardos

Minha alma é como uma dança, avançando

Minha alma está cantando e dançando em um campo

Minha alma não é mais restrita ou restrita

Minha alma é um acrobata sem rede

Minha alma é duplamente livre

Minha Alma Minha Alma faz parte da Esperança novamente

Minha Alma Minha Alma faz parte do Amor novamente

Minha alma Minha alma está cheia de graça

Então continue orando, os anjos estão sempre lá

Mesmo se você acha que tudo está perdido

Minha alma faz parte de uma alma

Coloque sua alma de volta no mosaico que é Deus

Pois embora sejamos Únicos ainda fazemos parte de Um


Mon âme est ©

De Michael Casey


Mon âme est beaucoup de choses

Mon âme est vide, manque d'amour

Mon âme dérive, cherchant un port

Mon Âme est bercée par le vide, et fait écho à la tristesse

Mon âme est égarée par des promesses vides

Mon âme est sans gouvernail, dérive et se balance

Mon âme n'est nulle part, sur le point de tomber de la fin du monde

Mon âme est dans le noir, dans l'ombre

Mon âme est jetée à la dérive, sans direction

Mon âme est peut-être damnée

Puis je me souviens de ma mère morte depuis longtemps

Continuez simplement à prier, même si vous ne savez pas ce que vous dites

Mon âme entend une toute petite voix

Mon âme voit une toute petite lumière

Mon âme sent une toute petite brise

Mon âme attrape une chaleur venant de nulle part

Mon âme est attirée vers quelque chose de mieux

Mon âme commence à battre plus fort

Mon âme mon humeur monte

Mon âme trouve une direction

Mon âme commence à fredonner comme un colibri

Mon âme n'est plus dans le crépuscule

Mon âme se déplace dans la lumière

Mon âme chante et sourit

Mon âme est libre

Mon âme ne ressent plus de fardeaux

Mon âme est comme une danse, elle avance

Mon âme chante et danse dans un champ

Mon âme n'est plus resserrée ou restreinte

Mon âme est un acrobate en roue libre sans filet

Mon âme est doublement libre

Mon âme mon âme fait à nouveau partie de Hope

Mon âme mon âme fait à nouveau partie de l'amour

Mon âme mon âme est pleine de grâce

Alors continuez à prier, les anges sont toujours là

Même si tu penses que tout est perdu

Mon âme fait partie d'une seule âme

Remettez votre âme dans la mosaïque qui est Dieu

Car bien que nous soyons célibataires, nous faisons toujours partie d'un


Meine Seele ist ©

Von Michael Casey


Meine Seele ist vieles

Meine Seele ist leer, es fehlt ihr an Liebe

Meine Seele treibt umher und sucht nach einem Hafen

Meine Seele wird von Leere und widerhallender Traurigkeit erschüttert

Meine Seele wird durch leere Versprechungen in die Irre geführt

Meine Seele ist steuerlos, treibt und schaukelt

Meine Seele ist nirgendwo, kurz davor, vom Ende der Welt zu fallen

Meine Seele ist im Dunkeln, im Schatten

Meine Seele ist ziellos getrieben

Meine Seele ist vielleicht verdammt

Dann erinnere ich mich an meine lange tote Mutter

Beten Sie einfach weiter, auch wenn Sie nicht wissen, was Sie sagen

Meine Seele hört eine winzig kleine Stimme

Meine Seele sieht ein winzig kleines Licht

Meine Seele fühlt eine winzig kleine Brise

Meine Seele fängt eine Wärme ein, die aus dem Nichts kommt

Meine Seele wird zu etwas Besserem hingezogen

Meine Seele beginnt stärker zu schlagen

Meine Seele meine Stimmung hebt sich

Meine Seele findet eine Richtung

Meine Seele beginnt zu summen wie ein Kolibri

Meine Seele ist nicht mehr in der Dämmerung

Meine Seele bewegt sich ins Licht

Meine Seele singt und lächelt

Meine Seele ist frei

Meine Seele fühlt keine Lasten mehr

Meine Seele ist wie ein Tanz, der sich vorwärts bewegt

Meine Seele singt und tanzt auf einem Feld

Meine Seele ist nicht mehr eingeengt oder eingeschränkt

My Soul ist ein freilaufender Akrobat ohne Netz

Meine Seele ist doppelt frei

My Soul My Soul ist wieder Teil von Hope

Meine Seele Meine Seele ist wieder Teil der Liebe

Meine Seele Meine Seele ist voller Gnade

Also betet weiter, die Engel sind immer da

Auch wenn Sie denken, dass alles verloren ist

Meine Seele ist Teil einer Seele

Bringe deine Seele zurück in das Mosaik, das Gott ist

Denn obwohl wir Single sind, sind wir immer noch Teil von One


私の魂は©

マイケル・ケーシー


私の魂は多くのものです

私の魂は空っぽで、愛が欠けている

My Soul 漂う 港を求めて

My Soul は空虚に揺さぶられ 響く悲しみ

私の魂は空虚な約束に惑わされている

私の魂は無舵で漂い揺れている

My Soul is どこにもない 世界の果てに落ちそう

私の魂は暗闇の中にあり、影の中にあります

私の魂は方向性もなく漂流しています

私の魂は多分のろわれた

その時、亡くなった母を思い出す

何を言っているのかわからなくても、ただ祈り続けてください

私の魂は小さな小さな声を聞く

私の魂は小さな小さな光を見る

私の魂は小さな小さなそよ風を感じる

どこからともなく来る温もりを My Soul が受け止める

私の魂はより良いものへと引き寄せられる

私の魂はより強く鼓動し始めます

My Soul 気分が上がる

私の魂は方向を見つける

私の魂はハミングバードのようにハミングし始めます

私の魂はもう黄昏ではありません

私の魂は光の中へと動き出す

私の魂は歌い、微笑む

私の魂は自由です

私の魂はもう負担を感じていません

My Soul はダンスのように 前へ進む

私の魂は野原で歌って踊っている

私の魂はもう締め付けられたり制限されたりしません

My Soulは網のない自由奔放なアクロバット

私の魂は二重に自由です

My Soul My Soul は再び希望の一部

My Soul My Soul は再び愛の一部

My Soul My Soul は恩寵に満ちている

祈り続けてください 天使はいつもそこにいます

すべてが失われたと思っても

私の魂は一つの魂の一部です

あなたの魂を神であるモザイクに戻してください

私たちは独身ですが、私たちはまだOneの一部です

Watashi no tamashī wa © Maikeru kēshī watashi no tamashī wa ōku no monodesu watashi no tamashī wa karappo de, ai ga kakete iru My Soul tadayou minato o motomete My Soul wa kūkyo ni yusabura re hibiku kanashimi watashi no tamashī wa kūkyona yakusoku ni madowasa rete iru watashi no tamashī wa mu kaji de tadayoi yurete iru My Soul is dokoni mo nai sekainohate ni ochi-sō watashi no tamashī wa kurayami no naka ni ari, kage no naka ni arimasu watashi no tamashī wa hōkō-sei mo naku hyōryū shite imasu watashi no tamashī wa tabun norowa reta sonotoki, nakunatta haha o omoidasu nani o itte iru no ka wakaranakute mo, tada inori tsudzukete kudasai watashi no tamashī wa chīsana chīsana koe o kiku watashi no tamashī wa chīsana chīsana hikari o miru watashi no tamashī wa chīsana chīsana soyokaze o kanjiru doko karatomo naku kuru nukumori o My Soul ga uketomeru watashi no tamashī wa yori yoi mono e to hikiyose rareru watashi no tamashī wa yori tsuyoku kodō shi hajimemasu My Soul kibun ga agaru watashi no tamashī wa hōkō o mitsukeru watashi no tamashī wa hamingubādo no yō ni hamingu shi hajimemasu watashi no tamashī wa mō tasogarede wa arimasen watashi no tamashī wa hikarinonakahe to ugokidasu watashi no tamashī wa utai, hohoemu watashi no tamashī wa jiyūdesu watashi no tamashī wa mō futan o kanjite imasen My Soul wa dansu no yō ni mae e susumu watashi no tamashī wa nohara de utatte odotte iru watashi no tamashī wa mō shimetsuke rare tari seigen sa re tari shimasen My Soul wa ami no nai jiyū honpōna akurobatto watashi no tamashī wa nijū ni jiyūdesu My Soul My Soul wa futatabi kibō no ichibu My Soul My Soul wa futatabi ai no ichibu My Soul My Soul wa onchō ni michite iru inori tsudzukete kudasai tenshi wa itsumo soko ni imasu subete ga ushinawa reta to omotte mo watashi no tamashī wa hitotsu no tamashī no ichibudesu anata no tamashī o kamidearu mozaiku ni modoshite kudasai watashitachiha dokushindesuga, watashitachi wa mada One no ichibudesu





La mia anima è ©

Di Michael Casey


La mia anima è molte cose

La mia Anima è vuota, priva di Amore

La mia anima va alla deriva, in cerca di un porto

La mia anima è cullata dal vuoto e dall'eco di tristezza

La mia anima è sviata da vuote promesse

La mia anima è senza timone, alla deriva e oscillante

La mia anima non è da nessuna parte, sta per cadere dalla fine del mondo

La mia Anima è nell'oscurità, nell'ombra

La mia Anima è alla deriva, senza direzione

La mia anima è forse dannata

Poi mi ricordo di mia madre morta da tempo

Continua a pregare, anche se non sai cosa stai dicendo

La mia anima sente una minuscola vocina

La mia anima vede una minuscola luce

La mia anima sente una minuscola brezza

La mia anima coglie un calore proveniente dal nulla

La mia anima è attratta verso qualcosa di meglio

La mia anima inizia a battere più forte

Anima mia il mio umore migliora

La mia anima trova una direzione

La mia anima inizia a ronzare come un colibrì

La mia Anima non è più nel crepuscolo

La mia Anima si muove verso la luce

La mia anima canta e sorride

La mia Anima è libera

La mia Anima non sente più pesi

La mia anima è come una danza, che va avanti

La mia anima canta e balla in un campo

La mia Anima non è più costretta o limitata

My Soul è un acrobata a ruota libera senza rete

La mia anima è doppiamente libera

My Soul My Soul fa di nuovo parte di Hope

La Mia Anima La Mia Anima è di nuovo parte dell'Amore

La mia anima La mia anima è piena di grazia

Quindi continua a pregare, gli Angeli sono sempre lì

Anche se pensi che tutto sia perduto

La mia anima fa parte di One Soul

Rimetti la tua Anima nel Mosaico che è Dio

Perché sebbene siamo Single, siamo ancora parte dell'Uno


Mi alma es ©

por Michael Casey


Mi alma es muchas cosas

Mi Alma está vacía, carente de Amor

Mi alma va a la deriva, buscando un puerto

Mi Alma se mece por el vacío, y el eco de la tristeza

Mi alma es desviada por promesas vacías

Mi alma está sin timón, a la deriva y meciéndose

Mi alma no está en ninguna parte, a punto de caerse del fin del mundo.

Mi alma está en la oscuridad, en las sombras

Mi Alma va a la deriva, sin rumbo

Mi alma tal vez esté condenada

Entonces recuerdo a mi madre muerta hace mucho tiempo

Solo sigue orando, incluso si no sabes lo que estás diciendo.

Mi alma escucha una vocecita diminuta

Mi alma ve una pequeña luz diminuta

Mi alma siente una diminuta brisa diminuta

Mi alma capta un calor que viene de la nada

Mi alma se siente atraída hacia algo mejor.

Mi alma comienza a latir más fuerte

Mi alma me levanta el ánimo

Mi alma encuentra una dirección

Mi alma comienza a tararear como un colibrí

Mi alma ya no está en el crepúsculo

Mi alma se mueve hacia la luz

Mi alma canta y sonríe

mi alma es libre

Mi alma no siente más cargas

Mi Alma es como un baile, avanzando

Mi alma canta y baila en un campo

Mi alma ya no está constreñida ni restringida

Mi alma es un acróbata que rueda libre sin red

Mi alma es doblemente libre

Mi Alma Mi Alma vuelve a ser parte de la Esperanza

Mi Alma Mi Alma vuelve a ser parte del Amor

Mi Alma Mi Alma está llena de Gracia

Así que sigue orando, los ángeles siempre están ahí.

Incluso si crees que todo está perdido

Mi alma es parte de una sola alma

Vuelve a poner tu Alma en el Mosaico que es Dios

Porque aunque somos Solteros, todavía somos parte de Uno

Моя душа ©

Майкл Кейсі


Моя душа - це багато речей

Моя душа порожня, без любові

Душа моя дрейфує, шукає пристані

Мою душу потрясає порожнеча і відлуння смутку

Моя душа зведена порожніми обіцянками

Моя душа без керма, дрейфує і гойдається

Моя душа ніде, ось-ось впаде з кінця світу

Моя душа в темряві, в тіні

Моя душа кинута на самоплив, без напрямку

Моя душа, можливо, проклята

Потім згадую свою давно померлу матір

Просто продовжуйте молитися, навіть якщо ви не знаєте, що говорите

Моя душа чує тихий голосочок

Моя душа бачить крихітне крихітне світло

Моя душа відчуває крихітний крихітний вітерець

Моя душа вловлює тепло, що йде нізвідки

Моя душа тягнеться до чогось кращого

Моя душа починає битися сильніше

Моя душа мій настрій піднімається

Моя душа знаходить напрямок

Моя душа починає гудіти, як колібрі

Душа моя більше не в сутінках

Моя душа рухається до світла

Моя душа співає і посміхається

Моя душа вільна

Моя душа більше не відчуває тягарів

Моя душа, як танець, рухається вперед

Моя душа співає і танцює в полі

Моя Душа більше не стиснута чи обмежена

Моя душа — акробат, що крутиться без сітки

Моя душа подвійно вільна

Моя душа Моя душа знову є частиною Надії

Моя душа Моя душа знову є частиною Любові

Моя душа Моя душа сповнена благодаті

Тож продовжуйте молитися, Ангели завжди поруч

Навіть якщо ви думаєте, що все втрачено

Моя Душа є частиною Єдиної Душі

Поверніть свою душу в Мозаїку, яка є Богом

Бо хоча ми Самотні, ми все одно є частиною Одного

Moya dusha ©

Maykl Keysi


Moya dusha - tse bahato rechey

Moya dusha porozhnya, bez lyubovi

Dusha moya dreyfuye, shukaye prystani

Moyu dushu potryasaye porozhnecha i vidlunnya smutku

Moya dusha zvedena porozhnimy obitsyankamy

Moya dusha bez kerma, dreyfuye i hoydayetʹsya

Moya dusha nide, osʹ-osʹ vpade z kintsya svitu

Moya dusha v temryavi, v tini

Moya dusha kynuta na samoplyv, bez napryamku

Moya dusha, mozhlyvo, proklyata

Potim z·haduyu svoyu davno pomerlu matir

Prosto prodovzhuyte molytysya, navitʹ yakshcho vy ne znayete, shcho hovoryte

Moya dusha chuye tykhyy holosochok

Moya dusha bachytʹ krykhitne krykhitne svitlo

Moya dusha vidchuvaye krykhitnyy krykhitnyy viteretsʹ

Moya dusha vlovlyuye teplo, shcho yde nizvidky

Moya dusha tyahnetʹsya do chohosʹ krashchoho

Moya dusha pochynaye bytysya sylʹnishe

Moya dusha miy nastriy pidnimayetʹsya

Moya dusha znakhodytʹ napryamok

Moya dusha pochynaye hudity, yak kolibri

Dusha moya bilʹshe ne v sutinkakh

Moya dusha rukhayetʹsya do svitla

Moya dusha spivaye i posmikhayetʹsya

Moya dusha vilʹna

Moya dusha bilʹshe ne vidchuvaye tyahariv

Moya dusha, yak tanetsʹ, rukhayetʹsya vpered

Moya dusha spivaye i tantsyuye v poli

Moya Dusha bilʹshe ne stysnuta chy obmezhena

Moya dusha — akrobat, shcho krutytʹsya bez sitky

Moya dusha podviyno vilʹna

Moya dusha Moya dusha znovu ye chastynoyu Nadiyi

Moya dusha Moya dusha znovu ye chastynoyu Lyubovi

Moya dusha Moya dusha spovnena blahodati

Tozh prodovzhuyte molytysya, Anhely zavzhdy poruch

Navitʹ yakshcho vy dumayete, shcho vse vtracheno

Moya Dusha ye chastynoyu Yedynoyi Dushi

Povernitʹ svoyu dushu v Mozayiku, yaka ye Bohom

Bo khocha my Samotni, my vse odno ye chastynoyu Odnoho



1,501
 / 5,000

Translation results

Моя душа © Майкл Кейси Моя душа много вещей Моя Душа пуста, не хватает Любви Моя Душа дрейфует, ищет гавань Мою Душу сотрясает пустота и эхо печали Моя Душа сбита с толку пустыми обещаниями Моя душа неуправляема, дрейфует и качается Моя душа нигде, вот-вот упадет с конца света Моя Душа во тьме, в тени Моя душа брошена по течению, без направления Моя душа может быть проклята Затем я вспоминаю свою давно умершую мать Просто продолжайте молиться, даже если вы не знаете, что говорите. Моя Душа слышит крошечный крошечный голос Моя Душа видит крошечный крошечный свет Моя душа чувствует крошечный крошечный ветерок Моя душа ловит тепло, приходящее из ниоткуда Моя Душа тянется к чему-то лучшему Моя Душа начинает биться сильнее Моя душа, мое настроение поднимается Моя душа находит направление Моя Душа начинает гудеть, как колибри Моя Душа больше не в сумерках Моя Душа движется к свету Моя Душа поет и улыбается Моя душа свободна Моя душа больше не чувствует бремени Моя Душа, как танец, движется вперед Моя Душа поет и танцует в поле Моя душа больше не стеснена и не ограничена Моя душа — акробатка, свободно вращающаяся без сети. Моя душа вдвойне свободна Моя душа Моя душа снова стала частью Надежды Моя душа Моя душа снова стала частью Любви Моя душа Моя душа полна благодати Так что продолжайте молиться, ангелы всегда рядом Даже если вы думаете, что все потеряно Моя душа является частью одной души Верните свою Душу в Мозаику, которая есть Бог. Хотя мы Одинокие, мы все еще часть Одного


Khotya my Odinokiye, my vse yeshche chast' OdnogoThursday, 6 August 2020

Korean Translation of My Soul Is by Michael Casey

내 영혼은 ©
으로
마이클 케이시

내 영혼은 많은 것
내 영혼은 비어 있고 사랑이 부족해
내 영혼은 표류하며 항구를 찾아
내 영혼은 공허함과 슬픔을 울리게한다
내 영혼은 빈 약속으로 길을 잃었다
내 영혼은 방향이없고 표류와 흔들림
내 영혼은 아무데도 없어 세상 끝날 무렵에
내 영혼은 어둠 속에, 그림자 속에
내 영혼은 방향없이 표류 캐스팅
내 영혼은 저주받을지도 몰라
그리고 나는 오랫동안 죽은 엄마를 기억합니다
무슨 말을하는지 모르더라도 계속기도하십시오
내 영혼은 아주 작은 목소리를 듣습니다
내 영혼은 아주 작은 빛을 본다
내 영혼은 작은 작은 바람을 느낀다
내 영혼은 어디에서나 온기를 잡아
내 영혼은 더 좋은쪽으로 이끌려
내 영혼이 더 강해지기 시작합니다
내 영혼 내 기분이 좋아진다
내 영혼은 방향을 찾습니다
내 영혼이 윙윙 거리는 새처럼 윙윙 거리기 시작해
내 영혼은 더 이상 황혼에 없습니다
내 영혼은 빛으로 움직인다
내 영혼은 노래와 미소
내 영혼은 무료입니다
내 영혼은 더 이상 부담을 느끼지 않습니다
내 영혼은 춤과 같다
내 영혼은 들판에서 노래하고 춤추고
내 영혼은 더 이상 수축되거나 제한되지 않습니다
My Soul은 그물없이 자유롭게 움직이는 곡예사
내 영혼은 이중 무료입니다
내 영혼 내 영혼은 다시 희망의 일부입니다
내 영혼 내 영혼은 다시 사랑의 일부
내 영혼 내 영혼은 은혜로 가득
계속 기도해, 천사들은 항상 거기있어
모든 것을 잃었다 고 생각하더라도
내 영혼은 하나의 영혼의 일부입니다
당신의 영혼을 하나님 인 모자이크에 다시 넣으십시오
비록 우리는 독신이지만 여전히 하나의 일부입니다
nae yeonghon-eun ©
eulo
maikeul keisi

nae yeonghon-eun manh-eun geos
nae yeonghon-eun bieo issgo salang-i bujoghae
nae yeonghon-eun pyolyuhamyeo hang-guleul chaj-a
nae yeonghon-eun gongheohamgwa seulpeum-eul ulligehanda
nae yeonghon-eun bin yagsog-eulo gil-eul ilh-eossda
nae yeonghon-eun banghyang-ieobsgo pyolyuwa heundeullim
nae yeonghon-eun amudedo eobs-eo sesang kkeutnal mulyeob-e
nae yeonghon-eun eodum sog-e, geulimja sog-e
nae yeonghon-eun banghyang-eobs-i pyolyu kaeseuting
nae yeonghon-eun jeojubad-euljido molla
geuligo naneun olaesdong-an jug-eun eommaleul gieoghabnida
museun mal-eulhaneunji moleudeolado gyesoggidohasibsio
nae yeonghon-eun aju jag-eun mogsolileul deudseubnida
nae yeonghon-eun aju jag-eun bich-eul bonda
nae yeonghon-eun jag-eun jag-eun balam-eul neukkinda
nae yeonghon-eun eodieseona ongileul jab-a
nae yeonghon-eun deo joh-eunjjog-eulo ikkeullyeo
nae yeonghon-i deo ganghaejigi sijaghabnida
nae yeonghon nae gibun-i joh-ajinda
nae yeonghon-eun banghyang-eul chajseubnida
nae yeonghon-i wing-wing geolineun saecheoleom wing-wing geoligi sijaghae
nae yeonghon-eun deo isang hwanghon-e eobs-seubnida
nae yeonghon-eun bich-eulo umjig-inda
nae yeonghon-eun nolaewa miso
nae yeonghon-eun mulyoibnida
nae yeonghon-eun deo isang budam-eul neukkiji anhseubnida
nae yeonghon-eun chumgwa gatda
nae yeonghon-eun deulpan-eseo nolaehago chumchugo
nae yeonghon-eun deo isang suchugdoegeona jehandoeji anhseubnida
My Soul-eun geumul-eobs-i jayulobge umjig-ineun gog-yesa
nae yeonghon-eun ijung mulyoibnida
nae yeonghon nae yeonghon-eun dasi huimang-ui ilbu-ibnida
nae yeonghon nae yeonghon-eun dasi salang-ui ilbu
nae yeonghon nae yeonghon-eun eunhyelo gadeug
gyesog gidohae, cheonsadeul-eun hangsang geogiiss-eo
modeun geos-eul ilh-eossda go saeng-gaghadeolado
nae yeonghon-eun hanaui yeonghon-ui ilbu-ibnida
dangsin-ui yeonghon-eul hananim in mojaikeue dasi neoh-eusibsio
bilog ulineun dogsin-ijiman yeojeonhi hanaui ilbu-ibnida



plus some Translations from my Wordpress site









No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.

Мясник Бейкера и Undertaker © Майклом Кейси IN RUSSIAN. make Peace, just go back to Moscow all of you

Humour Writing by the fat silver haired writer in shades from Birmingham England read in 167 countries so far https://www.amazon.co.uk/Micha...